Pitkä (työ)perjantai / Good (Working) Friday

[Puutarhasta / From the Garden I, II, III. Pigmenttimustetuloste, á 27x12cm (+marginaali), ed. 15.]

Kun takana on muutama aivan käsittämättömällä tavalla ylityöllistetty viikko (ilman, että silti ulospäin juuri mitään mainitsemisen arvoista on tapahtunut tai esiteltävää lopputuotosta syntynyt), ajatusmaailma pääsee vähän vinksahtamaan aiemmanlaiseksi - siihen tilaan, josta olen tietoisesti yrittänyt pyrkiä pois koko vuoden. Siis siihen, kun muutama juhlapyhä ei tarkoita itselle lomaa, vaan melkein yhtä suuren helpotuksen tuo se, että pystyy juhlapyhien aikana rauhassa työstämään kertyneitä rästihommiaan ja lupaamiaan postilloita eteenpäin, kun suurin osa muista ei ole töissä pukkaamassa lisäviestiä tilalle. (Taiteilijoiden keskinäiset projektit ovat sitten tietenkin luku erikseen, muilta taiteilijoilta tuleva viestivirta ei hiljene pyhinäkään).

Silti nyt lintsaan omista työvelvollisuuksistani, kun kukaan ei näe. Pidin maaliskuun lopulla pari väriteemaista luentoa Jyväskylän kansalaisopistolla ja nautin sekä valmistelusta että varsinaisista luennoista (joskin tosin ensimmäisen luennon pidin aivan hirveässä migreenissä ja jälkimmäisen pienessä kuumeessa ja väsyneenä - ei ehkä siksi olleet ihan nappisuorituksia). Valmistelusta jäi kuitenkin Suuri Palo kirjoittaa väriteemaisia juttuja ja nyt, pidäteltyäni itseäni koko viikon ja yritettyäni väen vängällä keskittyä muihin hoidettaviin asioihin, aion koko päivän naputtaa tarinaa värien kummalliseen historiaan liittyen. Sähköpostiohjelman ongelmien vian etsiminen ja ohjelman uudelleen asennus saa vain odottaa.

---

After having a few really over-booked weeks, filled with different jobs and processes (though not anything worth of mention happened nor anything finished to tell or show was born), my thoughts regressed back to the working mode I had earlier - of which I have tried to get rid off the whole year. That is, to that strange feeling, when the few holidays ahead are not reading "holidays" but "more time to work", and almost equally big relief comes from the fact, that I can finally finish with my undone work and write all the texts I have promised write during these days, when most of the people are not working and sending me more emails to process. (Though the projects between artists are the whole new chapter themselves, the emails from artists won't stop from coming during holidays either.)

But, nonetheless, I will skip work now, when no one is looking. I had a few colour themed lectures in Jyväskylä last month, and I truly enjoyed preparing them and also giving them (though during the first lecture I had a splitting migraine, and during the second one I had fewer and I was so tired I could barely stand - so maybe not the best show, after all.) From this short trip amongst colour I got this Enormous Urge to write about colour, and now, after holding myself back for a week and trying to force myself to the other jobs to be finished, I will now spend the whole day with colours. I really should figure out what is wrong with my email application, but it just has to wait.