tiistaina, marraskuuta 04, 2014

Instagram


En käytä kännykkää (!), mutta tabletti on viimeisen vuoden aikana juurtunut käteeni. Olen yleensä vältellyt kaikenmaailman kuvanjakojuttuja, mutta pitkän vetkuttelun jälteen päätin ottaa Instagramin käyttöön - ja olen tässä parin viikon aikana jäänyt koukkuun. Olen joskus aiemmin miettinyt jonkinlaisen kuvatyöpäiväkirjan pitämistä, mutta erillisen kameran kanssa se on ollut vaivalloista. Nyt, kun tuo käteeni kiinnittynyt laite on koko ajan mukana, päiväkirja-ajatus sai ihan uudenlaisen, kevyemmän lähtökohdan - lokakuun lopulla tuli mieleen, että jospa nyt kokeilisin uudelleen, miltä (työ)elämäni näyttää kuvina. ("Työ" suluissa, koska vaikka otan kuvat työmoodissa, olen näköjään jo nyt ajautunut sivupoluille, varsinaisen työn ulkopuolelle, ihmettelemään harmaata taivasta ja ikkunalaudalle kuivuneita kukkia - ehkä tässä projektissa kuvat ovat enemmän työympäristöstäni ja irtonaisista hetkistä työpäivien sisällä kuin sormistani raapimassa mustetta paperiin). Päämääränä (vähintään) yksi kuva per päivä, ja jos päivä pari jää väliin, niin silloin on ollut muuta tekemistä.

http://instagram.com/paivi.hintsanen

---

I don't use cellphone (!), but I can't manage without my tablet, which has practically grown into my hand. Generally I've been avoiding all photo sharing sites and applications, but after a long long what-if time I decided to try Instagram - and after a few weeks I'm hooked. I have thought about having some kind of photo journal before, but with separate camera that has been somehow too difficult. Now, when this extended arm piece is with me all the time, the thought of the  photo journal  is suddenly much lighter - and at the end of October I thought that I sould try again to see, what my (working) life looks like as photos. ("Working" in a way, that even though I take my photos while working, I've already during these few days gone somewhere else, outside the work itself, to wonder about grey sky and drying flowers - maybe in this project the photos will be more about my working surroundings and those separate moments in my work days and not so much about my ink spotted hands.) My aim is to snap (at least) one photo per day, and if a day or two will pass without, then I've just had better things to do.

sunnuntaina, marraskuuta 02, 2014

Warpaint - Disco//Very

Licence to Knit -kuvitus paikalliselle lankakauppa Titityylle (mainittakoon vielä, ettei Bondia jäljittelevä idea ole omani, vaan se tuli työn tilaajalta Tiinalta). // I designed a Licence to Knit illustration for the yarn shop Titityy (the Bond themed idea was not my own, but the idea of the shop owner and commissioner Tiina.)
Sekatyöpäivä. Nettisivuhommia, kuvitushommia ja yksi kirjoitushommakin. Tänään(kin) saa oma luova työ odottaa, vaikka mieli tekisi syöksyä omien kuvien pariin juuri nyt. Tieto siitä, että pitää odottaa vielä useampi päivä omaan luovaan työhön pääsyä, suorastaan polttaa mieltä. Seuraavat kaksi päivää on pyhitetty palaveeraamiselle ja pikkuasioiden hoitamiselle ja sitä seuraavat on pakko varata paperityöhön, ettei sitä pääse kertymään liikaa. Ehkä sitten seuraavana viikonloppuna...

---

Day of mixed (commission) work. Web site design works, illustration commission and even one writing commission. Today my own creative work has to wait, even though I'd like to start working with my images right now. It absolutely burns my mind to know, that I have to wait still several days to get my hands on my own creative work. The next few days are reserved for meetings and running errands and the following few ones I have to book for my office work, so that those paper piles won't grow too much. Maybe then next weekend...


lauantaina, marraskuuta 01, 2014

Pulp - Countdown


Espanjasta paluun jälkeen aika on mennyt puolikipeänä odotellessa, tuleeko se flunssa vai ei. Kuume ei ole noussut, mutta henkisesti on ollut tauti päällä, kun kaikki jutut tuntuvat vaativan jonkinlaisen ponnistuksen, mikään ei suju vaivatta. Ja arki iski turhan aikaisin: paluun jälkeen havahduin, että apuraharumbahan jäi matkaa edeltävien kiireiden vuoksi näihin pariin päivään ennen kuun loppua. Siispä sormet näppäimelle ja kuvia printteristä - ja yhden päivän uurastuksen jälkeen koko läjä apurahahakemuksia oli valmiina. Samantien, kun sujauttelin papereita liitteineen kirjekuoriin, pakkailin reissumme aikana tilatut teokset ja Jyväskylän taidemuseolle lupaamani postikortit ja eilen tehokävelin kaupungin läpi Taiken toimiston, taidemuseon ja postin (ja apteekin) kautta ruokakauppaan ja raahasin useamman kilon ruokakassit bussikyydillä kotiin. Kotiin päästyäni vaivuin puoliuneen telkkarin ääreen - tuntui, että eiköhän nyt ole tehnyt jo tarpeeksi, että voisi vain levätä viikonlopun.

Tänään aamu alkoikin rauhallisesti hitaalla aamupalalla, kunnes muistin, että Tampereen taidemessuthan ovat oven takana - pitää tilata pakkaustarvikkeita ja mahdollisesti lisää kortteja viikonlopun aikana, jos meinaa saada ne ajoissa. Joten kortti-inventaarion pariin. Tässähän se viikonloppu sitten sulavasti hujahtaakin.

Joo, ja ei mitään Halloween-juhlia täällä. (Enkä myöskään päässyt entisen opinahjoni TTVOn päättäjäisjuhliin, mikä harmittaa suuresti - koulu siirretään toisiin tiloihin, mutta käytännössähän tuo uutinen on ollut luettavissa niin, että kaikki, mikä oli koulussa hienoa ja minkä ansiosta sinne kannatti mennä, on nyt hävinnyt tai häviämässä. Niinkuin teknologian ja taiteen yhteistelo.)


---

After coming back from Spain, I have just waited if the flu is coming or not. No fewer so far, but mentally I've been sick while every small thing feels a big one and nothing happens effortless. And the every day life started too fast: after unpacking the luggages I suddenly realized that I didn't remember filling the grant applications before our trip and since the last day of October is deadline for several grants... So, fingers tapping the keyboard and printer pushing out attachment images - and after one day non-stop working a pile of grant applications were finished. At the same time while I slipped the grant applications to envelopes, I also packed some prints that were ordered during our trip and also packed a pile of postcards for the Jyväskylä Art Museum shop (which they inquiried well before our trip - but I was just too busy...). Yesterday I power-walked via local art council to drop a few grant applications, and via art museum and postoffice (and apotechue) to a grocery store, bought several kilos of food and drove home by bus - totally exhausted. I just watched the telly and thought that now I've propably done enough to just rest for the whole weekend.

 Today I started with a slow breakfast until I suddenly remembered that Tampere Art Fair is only a few weeks away - I have to order packaking material and possibly new postcards during this weekend, if I want to get them on time. So, started the day with a card inventory. Here goes my free weekend.

So, no halloween parties here. (And I didn't get to the ending party of my former school, Tampere University of Applied Sciences / Art and Media, either. The school is transferred to other building, but generally it is thought that the "old" school is finished and everything that was especially great in that school and why the school was worth while to attend to, is now or soon gone. Like the combination of technology and art.)