Warpaint - Disco//Very

Licence to Knit -kuvitus paikalliselle lankakauppa Titityylle (mainittakoon vielä, ettei Bondia jäljittelevä idea ole omani, vaan se tuli työn tilaajalta Tiinalta). // I designed a Licence to Knit illustration for the yarn shop Titityy (the Bond themed idea was not my own, but the idea of the shop owner and commissioner Tiina.)

Sekatyöpäivä. Nettisivuhommia, kuvitushommia ja yksi kirjoitushommakin. Tänään(kin) saa oma luova työ odottaa, vaikka mieli tekisi syöksyä omien kuvien pariin juuri nyt. Tieto siitä, että pitää odottaa vielä useampi päivä omaan luovaan työhön pääsyä, suorastaan polttaa mieltä. Seuraavat kaksi päivää on pyhitetty palaveeraamiselle ja pikkuasioiden hoitamiselle ja sitä seuraavat on pakko varata paperityöhön, ettei sitä pääse kertymään liikaa. Ehkä sitten seuraavana viikonloppuna...

---

Day of mixed (commission) work. Web site design works, illustration commission and even one writing commission. Today my own creative work has to wait, even though I'd like to start working with my images right now. It absolutely burns my mind to know, that I have to wait still several days to get my hands on my own creative work. The next few days are reserved for meetings and running errands and the following few ones I have to book for my office work, so that those paper piles won't grow too much. Maybe then next weekend...