sunnuntai, syyskuuta 18, 2016
Kotona / At home
Viikko sitten päättyi Habitare. Oli ihan mahtavaa viettää sosiaalinen viikko, ja taloudellisestikin tapahtuma meni tarpeeksi hyvin, jotta ajattelin mennä ensi vuonna uudelleen. Ehkä jonkinlaista hienosäätöä pitää tehdä vielä käytäntöihin. Siinä vaiheessa, kun rahtauduimme Pasilan remonttiasemalla kassien kanssa kymmenen jälkeen illalla, aloin vahvasti kyseenalaistaa toiminnan järkevyyttä. Puoli kahden maissa yöllä kotiin tullessa olikin yhtä-äkkiä virkeä kuin peipponen, kun ennen sitä oli koko päivä ollut yhtä usvaista piiperrystä, josta ei ole oikein edes mitään mielikuvaa...
Viikon olen yrittänyt nukkua ja saada itsestäni uudelleen kiinni, mutta oikeasti tarvitsisin vielä viikon tai kaksi, jotta pääsisin jonkinlaiseen normaaliolotilaan. Onneksi ymmärsin pitää maanantain täysin tyhjänä lomapäivänä, muuten kaikenlainen järkiperäinen tahi älyllinen elonmerkki olisi jo kaikonnut. Ja tästä ultimaattisesta väsymyksen tilasta huolimatta olen tyytyväinen itseeni siitä, että hoidin kaikki messujen jälkihoitoon liittyvät asiat (inventaariot, teosten lähettämiset, uudet tilaukset, tavaroiden paikalleen laittamiset) heti tiistaista lähtien. Vaikka sitä aina ajattelee kirjoittavansa kaikki selkeästi itselleen muistiin, enpä enää näin monen päivän jälkeen ymmärtäisi, mitä tarkoittaa irtonaiselle lapulle sotkeentuneella tussilla hätäisesti kirjoitettu kut.pu.(meiliosoite). ("Kutsu popupiin"...)
Työhuone-Posti-Matkahuolto-Becker-kierros keskiviikkona veti takin aika tyhjäksi, mutta vielä jaksoin illalla maksaa ja lähettää laskut (taas mennään aika hyvin plus-miinus-nolla-linjalla taloudellisesti - muttei sentään tällä kertaa miinuksella). Viikonloppuna olen viikon aikana tehdyistä tehosuorituksistani nauttinut: käynyt tekemässä pieniä kävelylenkkejä ja vain istunut parvekkeella offline-tilassa (sekä konkreettisesti että vertauskuvallisesti) ja vain katsellut maailmaa. Aamukahvin juontiin parveke alkaa olla viileä, mutta onneksi villatakki ja villasukat on keksitty.
Ilmassa tuoksuu syksy.
---
Habitare ended a week ago. It was amazing week of social buzz and meeting people who like my artworks, and I managed also financially just so, that I might well take part also next year. Maybe I still have to make some fine tuning on some stuff. In the point, when it was already over ten pm and we were dragging our bags at the renovated Pasila station, I started strongly question the sanity of it all. And when we then arrived home at half past one next night, I suddenly was wide awake, when before that moment I could hardly stay awake during the day, of which I actually don't remember much...
During this week I've tried to sleep and get a hold of myself again, but really I should still need a week or two to recover. I was wise enough to have my Monday as a holiday - if I hadn't I doubt that I could even think right now. And besides this ultimate tiredness I'm very pleased of the fact, that I managed to complete all the little after-the-fair stuff (like inventory, sending artworks, new orders, returning things in their places) starting on Tuesday. I always think I'm writing everything down very clearly, but the fact is that when I look at my messy notes from the last days of the fair week, it takes time to solve those letter puzzles.
On Wednesday I had a studio - post office - bus station (package services) - Becker tour after which I was totally drained - but still I managed to pay all the bills and send some new invoices (again working with +/-/0 in balance, but at least not in negative side this time). And after this heavy load of work, I have now enjoyed my weekend fully, with no obligations: I've been walking around, and just sat on my balcony in offline mode (both concretely and metaphorically) and just viewed the world. It starts to get a bit chilly for drinking the breakfast coffee in the mornings, but that's why there are cardigans and woolen stockings.
It smells autumn outside.
maanantaina, syyskuuta 05, 2016
Habitare 2016 - osasto/booth 3b20
Vuosisatojen vaeltaja - The Wanderer of Centuries.
2015, 1/1, pigmentin siirto vanerille / pigment transfer on plywood
Kohta lähtee juna kohti Pasilaa ja Habitarea, ja mietin, että kuuleekohan kukaan osastollani (3b20) käyvä yhtään järjellistä ja ymmärrettävää lausetta koko viikolla. Sen verran väsyttää valmiiksi.
Olen aloittanut projektin kuin valmistumalla toiselle aikavyöhykkeelle lähtöön: kahden viikon ajan olen siirtänyt herätyksen aina viidestä kymmeneen minuuttia aiemmaksi joka aamu, kunnes tänään vihdoin pääsin ylös seitsemältä (ja päässä pyörii). Tämä kaikki, jotta ehdin messuille aamuilla ajoissa, vaikka nauttisin hyvin ja rauhassa hotellin aamupalan (johon pitää panostaa, koska se kuuluu hintaan ja muuta itselläni on tuskin varaa koko viikkoon syödä). Kello seitsemän aamuherätyshän ei varmaan kuulosta järin aikaiselle, mutta kun oma elämä on pyörinyt melkein neljäsosavuorokauden verran toisessa rytmissä... Tai, sanotaan näin, että seitsemältä herääminen ei tuottaisi tuskaa ja väsymystä, jos osaisi säätää vuorokausirytmiään myös sieltä toisesta päästä päivää, eikä ilta aina venyisi seuraavan päivän puolelle. Mistä ihmeestä se johtuu, että ideoille ja niiden työstämiselle otollisin aika alkaa vasta viisareiden kierähdettyä kahdentoista yli?
Olen ylpeä itsestäni siinä mielessä, että kerrankin aloitin valmistautumisen ajoissa. Kuukausi sitten ajattelin olevani työssä naurettavan aikaisin, pari viikkoa sitten meinasi iskeä lievä paniikin tunne, ja kyllä viimeiset päivät ennen auton pakkaamista lauantaina tuntuivatkin melko painostavilta. Paperihommat jäivät vielä viikonloppuun. Ja osastohan on vielä rakentamatta: se prosessi on edessä tänään.
Ihmeitäkin tässä matkalla on koettu. Kun torstaina koko päivä kului sutjakkaasti tavaroiden kokoamisessa ja lopputulos täytti työhuoneen edustan Tourulan taiteilijoiden tiloissa, alkoi hieman hermostuttaa, miten kaikki mahtuu autoon. Tein jo varasuunnitelmia. Mutta autoon olisi mahtunut vielä enemmänkin... (Osastolleni kyllä ei.)
FB-tapahtuma (saa jakaa)
Soon I'll catch a train to Pasila (Helsinki) and Habitare Fair, and I'm wondering if I can form any understandable sentences during the whole week, when I'm standing at my booth (3b20). I'm that tired already.
I've started this project like preparing myself to travel into another timezone completely: during a few weeks time I've let my alarm clock ring about five to ten minutes earlier each morning, until today I finally got up at seven (and my head is spinning). This all, because I want to be at my booth early enough each day, even after the hotel breakfast (which I have paid and which I will enjoy, because I hardly have any money to eat anything else the whole week). Waking up at seven doesn't probably sound very early, but when your life has been in whole another life rhythm, say almost quarter of the day later... Well, let me put it this way: waking up at seven would not be hard at all, if I could fix my rhythm also at the end of the day and if I'd learned to go to sleep much earlier. Why in the earth it is, that the best time for all the ideas and working with them is always after the midnight?
I'm very proud of myself in that I started preparing for the fair early enough this time. A month ago I was thinking that I started working ridiculously early for this, then a few weeks ago a slight panicky feeling started to form, and the two last day before packing the car on Saturday were quite horrible. Still I did some paperworks during the weekend. And the actual building of the booth is still ahead: today.
I have seen some wonders too. When at Thursday the whole day was spent on packing the materials for the fair and I got the whole hallway filled with mys stuff, I started to be a little bit nervous of how it would all fit in the car. I already made some b-plans. But we could have put even more stuff into the car, easily. (But for my tiny booth... probably not.)
FB event, please share
2015, 1/1, pigmentin siirto vanerille / pigment transfer on plywood
Kohta lähtee juna kohti Pasilaa ja Habitarea, ja mietin, että kuuleekohan kukaan osastollani (3b20) käyvä yhtään järjellistä ja ymmärrettävää lausetta koko viikolla. Sen verran väsyttää valmiiksi.
Olen aloittanut projektin kuin valmistumalla toiselle aikavyöhykkeelle lähtöön: kahden viikon ajan olen siirtänyt herätyksen aina viidestä kymmeneen minuuttia aiemmaksi joka aamu, kunnes tänään vihdoin pääsin ylös seitsemältä (ja päässä pyörii). Tämä kaikki, jotta ehdin messuille aamuilla ajoissa, vaikka nauttisin hyvin ja rauhassa hotellin aamupalan (johon pitää panostaa, koska se kuuluu hintaan ja muuta itselläni on tuskin varaa koko viikkoon syödä). Kello seitsemän aamuherätyshän ei varmaan kuulosta järin aikaiselle, mutta kun oma elämä on pyörinyt melkein neljäsosavuorokauden verran toisessa rytmissä... Tai, sanotaan näin, että seitsemältä herääminen ei tuottaisi tuskaa ja väsymystä, jos osaisi säätää vuorokausirytmiään myös sieltä toisesta päästä päivää, eikä ilta aina venyisi seuraavan päivän puolelle. Mistä ihmeestä se johtuu, että ideoille ja niiden työstämiselle otollisin aika alkaa vasta viisareiden kierähdettyä kahdentoista yli?
Olen ylpeä itsestäni siinä mielessä, että kerrankin aloitin valmistautumisen ajoissa. Kuukausi sitten ajattelin olevani työssä naurettavan aikaisin, pari viikkoa sitten meinasi iskeä lievä paniikin tunne, ja kyllä viimeiset päivät ennen auton pakkaamista lauantaina tuntuivatkin melko painostavilta. Paperihommat jäivät vielä viikonloppuun. Ja osastohan on vielä rakentamatta: se prosessi on edessä tänään.
Ihmeitäkin tässä matkalla on koettu. Kun torstaina koko päivä kului sutjakkaasti tavaroiden kokoamisessa ja lopputulos täytti työhuoneen edustan Tourulan taiteilijoiden tiloissa, alkoi hieman hermostuttaa, miten kaikki mahtuu autoon. Tein jo varasuunnitelmia. Mutta autoon olisi mahtunut vielä enemmänkin... (Osastolleni kyllä ei.)
FB-tapahtuma (saa jakaa)
Kuva, jonka Päivi Hintsanen (@paivi.hintsanen) julkaisi
Soon I'll catch a train to Pasila (Helsinki) and Habitare Fair, and I'm wondering if I can form any understandable sentences during the whole week, when I'm standing at my booth (3b20). I'm that tired already.
I've started this project like preparing myself to travel into another timezone completely: during a few weeks time I've let my alarm clock ring about five to ten minutes earlier each morning, until today I finally got up at seven (and my head is spinning). This all, because I want to be at my booth early enough each day, even after the hotel breakfast (which I have paid and which I will enjoy, because I hardly have any money to eat anything else the whole week). Waking up at seven doesn't probably sound very early, but when your life has been in whole another life rhythm, say almost quarter of the day later... Well, let me put it this way: waking up at seven would not be hard at all, if I could fix my rhythm also at the end of the day and if I'd learned to go to sleep much earlier. Why in the earth it is, that the best time for all the ideas and working with them is always after the midnight?
I'm very proud of myself in that I started preparing for the fair early enough this time. A month ago I was thinking that I started working ridiculously early for this, then a few weeks ago a slight panicky feeling started to form, and the two last day before packing the car on Saturday were quite horrible. Still I did some paperworks during the weekend. And the actual building of the booth is still ahead: today.
I have seen some wonders too. When at Thursday the whole day was spent on packing the materials for the fair and I got the whole hallway filled with mys stuff, I started to be a little bit nervous of how it would all fit in the car. I already made some b-plans. But we could have put even more stuff into the car, easily. (But for my tiny booth... probably not.)
FB event, please share
Kuva, jonka Päivi Hintsanen (@paivi.hintsanen) julkaisi
Labels:
artsuilua,
Habitare,
ihmeellistä touhua,
keskeneräisyys on rohkeaa,
mennään jo,
messumeininkiä,
projektit ja puuhailu,
toimeliaisuus ja ahkeruus ilonamme,
toinen todellisuus
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)